ホーム     トスカーナ日記     プロファイル


誕生日ケーキとストーブ鍋

cake

私の誕生日ケーキ。クリームは、牛乳を飲まないようにしているので豆乳で作りました。美味しかったです。


気温が25度を超すと5月下旬の気温と日本では言うようですが、そうするとトスカーナは今5月下旬の気温です。
日本とトスカーナを一緒にしていいのかどうか分かりませんが、とにかくここ数日のトスカーナは、とても暖かくなっています。
太陽の中に座っていると暖かいを通り越して、暑い。
やはり5月下旬の気候でしょうか。ただ、時折吹いてくる風が冷たくて、薄着でいるとしっかりと風邪を引いてしまうので、要注意です。

暖かくなって来たので、私たちは昼食を庭で食べるようになりました。
2階にあるキッチンからランチョンマット、ナプキン、カトラリーを運び、皿に乗った料理を持って降りてくるのは、ちょっと面倒だなと思う時もありますが、一旦庭で食事を始めると、その気持ちのよさに面倒なことは忘れてしまいます。
太陽が輝き、庭の野菊や木々の若葉が目にまぶしい。黄色い蝶々がフワフワと飛んでいます。春です。

私が作った私の誕生日ケーキも写真に撮りましたのでご覧ください。
今週の月曜日、夜9時近く(夕食が終わった時間)、私とジョン・クロードは大家さんちにケーキとスプマンテを持って降りて行きました。
私がケーキを切っていると、ダイエットをしている大家さんちの女性陣(3人)が
「小さいのを頂戴ね」
と言うので、
「食べきれない分は残していいから」
と言いながら、私は全員に普通サイズを渡したのですが、食べだすと、全員が「美味しい、美味しい」と言って結局みんな全部食べてくれました。
残っていたらもう少し食べたかったな、という人もいたほど。
ケーキを作った私は、ホッとしました。
こうやって、年に・・・8回(大家さん家6人+私たち2人)、大家さんちの家族と一緒に誕生日を祝えることを幸せに思います。

今年の誕生日プレゼントは、 ボディマッサージとフェイスマッサージです。大家さんちとジョン・クロードが一緒に、わが町にあるエステに予約をいれてくれました。 マッサージをしてもらうのは本当に久しぶりなので楽しみです。
それとは別に、『ラ・ココット又はSTAUBストーブ』の鍋をジョン・クロードがプレゼントしてくれました。
いつかは手に入れたいな、と思っていた鍋なので私は大喜び。
すでに何度も使っていますが、聞いていた通りご飯や野菜料理がおいしく出来上がります。

cake

2階のバルコニーから見た庭。白い野菊が一杯です。

cake

昼食の後、太陽を楽しんでいます。

cocote

ジョン・クロードからプレゼントされたラ・ココット(ストーブ)