ホーム     トスカーナ日記     プロファイル


エミリー、9歳の誕生日

今日は大家さんちの孫エミリーの誕生日でした。9歳になりました。
彼女は私とジョン・クロードがこの家に住み始めてから生まれた女の子。
ママもおばあちゃんも働いていたため、私が彼女のベビシッターをすることが何度もありましたが、本当に大きくなりました。
その彼女の誕生日祝いに招待されて、今行ってきました。
月曜日なので、学校が終わった4時過ぎ、彼女の友達6人ほどがやって来て、「おやつ」でお祝いをしたようです。
残念ながらジョン・クロードは今パリなので、私は一人で、前もって用意していたプレゼントを持って階下に降りて行きました。

いや~、女の子が7人も揃うと大変な騒ぎです。
私が行ったときは、みんな床に座り込んでゲームをしていましたが、キャーキャー、ワイワイと話も出来ないくらい。
エミリーのおじさんとおばさんも来ていましたが、彼女達のエネルギーに圧倒されて、私を含めた大人組は小さな部屋に小さくなって座っていました。
その内にエミリーのおばあちゃん(私より8歳も若い!)が作ったケーキにローソクをつけて、みんなで「ハッピーバースデー」の歌を合唱です。
彼女の友達全員、「ハッピーバースデー」の歌をイタリア語と英語で歌いました。えらいなぁ~。

その後、友達全員がエミリーのおばさんデボラ(26歳)のハイヒールを履き、メーキャップをしてもらい、キャッツオークを始めました。
やっぱり女の子、みんなハイヒールが大好きです。
デボラも惜しみなく彼女のハイヒールを貸してあげていて、感心しました。素敵なおばさんです。(それにしても、彼女、沢山ハイヒールを持っているなぁ~)
9歳の女の子たち、お化粧をすると急に動作が女っぽくなりました。

emily

ケーキの前でローソクの火を消そうと口を大きく開けているのがエミリー

emily

いろんな「おやつ」が用意されていました。右。おばあちゃんが作ったケーキ。エミリーの「EMY」と書かれています

emily

おばさんデボラのハイヒールを履いてお化粧をしてもらっています。靴はやっぱり大きい。

emily

女の子です、お化粧も大好き。お化粧をしてあげているのがデボラ

emily

イエ~~~~イ!! みんな可愛いシニョリーナです。左から二人目がエミリー。