良いお年を！
朝７時、目覚めてリビングのカーテンを開けると、山のてっぺんに出ていた朝日が目を眩ますように差し込んできて、あぁ、そうだ今週は２０２５年最後の週だ、そしてこの３日間で今年も終わりなんだ、と改めて思い出した。
２０２５年は手首の骨折、古傷などで少々気分が落ち込む日々がいつもより多くあった年ではあったけれど、毎日ウオーキングはできているし、手首の骨折もほとんど完治しているし、可笑しい事を見つけてはキャッキャッと二人で大笑いする日々なので、まぁ、今年も良い年だったとしよう。
そういえば、数ヶ月前にお隣に越してきたスペイン人のご主人と日本人の奥様のアパートに昨日初めてお邪魔させていただいた。室内はクリスマスツリーやキャンドルなどでキラキラと飾られていて、久しぶりに目にするクリスマスの飾りを楽しませていただいた。
スペイン人のご主人は日本の大学でスペイン語を教えておられ、それなりに日本語はお上手。お母様がフランス人とかで、フランス語もペラペラ。日本人の奥様とはスペイン語と日本語でお話しをされているようだ。
日本語があまりできないジョン・クロードは奥様にもわかるようにスペイン語で話しをし、スペイン語ができない私はご主人とフランス語と英語で話をし、それを奥様には日本語で通訳をする。
４ヶ国語が飛び交う空間はかなり面白かった。
私たちが日本に移住して５年目。共通の話題で盛り上がるお隣さんができた２０２５年、いい年でした。
皆様、良いお年をお迎えください。